โรงพยาบาล
hospital
ศูนย์อนามัย
centro de saúde
ปฐมพยาบาลเบื้องต้น
primeiros socorros
ฉุกเฉิน
emergência
รถพยาบาลฉุกเฉิน
ambulância
พยาบาล
enfermeiro(a)
หมอ
médico(a)
เจ็บ
dor
ไข้
febre
หวัด
gripe
ป่วย
doente
โรค
doença
ติดเชื้อ
infeção
บาดเจ็บ
ferimento
ปวดหัว
dor de cabeça
ดูแล
cuidado
สวัสดิการ
bem-estar
ห้องปฏิบัติการ
laboratório
ฉีดวัคซีน
vacinação
ยา
medicamento
จ่ายยา
prescrição
ใบรับรองแพทย์
certificação médica
ร้านขายยา
farmácia
การผ่าตัด
cirurgia
คลอดลูก
trabalho de parto
อุบัติเหตุ
acidente
มะเร็ง
cancro
เสียชีวิต
morte
ฟื้นฟู
recuperação
ประกันสุขภาพ
seguro de saúde
-
สุขภาพ
Saúde
-
คุณอาการเป็นอย่างไรบ้าง?
Como te sentes?
-
ผม/ดิฉันรู้สึกเจ็บแปลบ
Tenho sensação de dor.
-
คุณมีไข้หรือไม่?
Tens febre?
-
ไม่มี ผม/ดิฉันปวดหัว
Não, tenho uma dor de cabeça.
-
คุณเรียกรถพยาบาลได้ไหม?
Posso chamar uma ambulância?
-
รถพยาบาลกำลังมานะ
A ambulância chega em breve.
-
คุณได้วัดความดันโลหิตแล้วใช่ไหม?
Mediste a tua pressão arterial?
-
ใช่ครับ/ค่ะ ความดันโลหิตของผม/ดิฉันปกติดี
Sim, a minha pressão arterial está normal.
-
ประกันสุขภาพของผม/ดิฉันครอบคลุมการบำบัดไหม?
O meu seguro de saúde cobre terapia?
-
ผม/ดิฉันไม่แน่ใจนะ ผม/ดิฉันควรสอบถามบริษัทประกัน
Não tenho a certeza disso, tenho de perguntar à companhia de seguros.
