چه؟
Wat?
چه نوع؟
Wat voor soort?
کجا؟
Waar?
کی؟
Wanneer?
چرا؟
Waarom?
کدام؟
Welke?
چه کسی؟
Wie?
چه شخصی؟
Met wie?
مال چه کسی؟
Van wie?
چطور؟
Hoe?
چقدر؟
Hoeveel?
چند عدد؟
Hoeveel?
چند وقت یکبار؟
Hoe vaak?
چقدر فاصله؟
Hoe ver?
چه مدت؟
Hoe lang?
-
سؤالات
Vragen
-
امروز چه کار می کنید؟
Wat ga je vandaag doen?
-
من امروز برای خرید غذا به بازار می روم و ملاقات کوتاهی هم با یکی از دوستانم خواهم داشت
Ik ga naar de markt om eten te kopen en even een vriend van me bezoeken.
-
اکنون کجا هستید؟
Waar ben je nu?
-
من در ایستگاه قطار نزدیک کتابخانه هستم
Ik ben in het treinstation, dicht bij de bibliotheek.
-
چه زمانی برای دیدن مسابقه می روید؟
Wanneer ga je naar de wedstrijd kijken?
-
بازی در ساعت 7 بعد از ظهر شروع می شود؛ اما من حدود 6 آنجا هستم
De wedstrijd begint om 19 uur, maar we zullen daar om 18 uur zijn.
-
چرا دیر کردی؟
Waarom ben je te laat?
-
ببخشید؛ من اتوبوس را از دست دادم
Het spijt me, ik heb mijn bus gemist.
-
چه کسی بهترین دوست شما؟
Wie is je beste vriend?
-
بهترین دوست من ؛ جان است؛ ما از دو.ره ابتدایی با یکدیگر بزرگ شده ایم
Mijn beste vriend is John, we groeiden samen op sinds de lagere school.
-
زبان مادری شما چیست؟
Wat is je moedertaal?
-
زبان مادری من فرانسه هست
Mijn moedertaal is Frans.
-
شما جند کارمند دارید؟
Hoeveel werknemers heb je?
-
در حال حاضر 10 کارمند
Momenteel heb ik tien werknemers.
